Klasse 4 › Englisch › Über sich und andere sprechen
Wann sagt man he, she oder it?
Beim Abspielen lädt der Player von YouTube (youtube-nocookie.com). Details in der Datenschutzerklärung.
Im Englischen hängt he, she oder it nicht vom Artikel ab, sondern davon, wer oder was gemeint ist: he für einen Jungen oder Mann (Tom is ten. He is my friend.), she für ein Mädchen oder eine Frau (Mia is nine. She is nice.), it für Dinge und Tiere (Look at the ball. It is red.). Darum heißt der Tisch it, obwohl es im Deutschen „er“ heißt – und das Mädchen she, obwohl es „es“ heißt. Beim eigenen Haustier sagen viele auch he oder she.
Das Wichtigste zum Nachlesen
1 Min. Lesen
Person oder Sache?
Im Englischen hängt he, she oder it nicht vom Artikel ab, sondern davon, wer oder was gemeint ist. he steht für einen Jungen oder Mann, she für ein Mädchen oder eine Frau. it steht für Dinge und Tiere. Darum heißt es: The table is new. It is big. – obwohl es im Deutschen „der Tisch … er“ heißt.
he, she oder it?
- the boy: he
- the girl: she
- the table: it
- the dog: it
Wofür steht was?
| steht für | Beispiel | |
|---|---|---|
| he | Junge, Mann, Vater, Bruder | Tom is ten. He is my friend. |
| she | Mädchen, Frau, Mutter, Schwester | Mia is nine. She is nice. |
| it | Dinge und Tiere | Look at the ball. It is red. |
Der Artikel zählt nicht
- der Tisch it
- die Lampe it
- das Mädchen she
- der Vater he
Typische Falle
- Der Tisch ist im Deutschen „er“ – im Englischen it.
- Das Mädchen ist im Deutschen „es“ – im Englischen she.
- Tiere sind it. Beim eigenen Haustier sagen viele auch he oder she.
- he und she nur für Menschen, nie für Dinge.
Für Eltern
Zeigen Sie Fotos von Familie und Dingen und fragen Sie: Who is it? What is it? Ihr Kind antwortet mit He is …, She is … oder It is …
Üben
4 Aufgaben
Ergänze he, she oder it.
- Tom is ten. is my friend.
- Mia is my sister. is nine.
- Look at the table. is new.
- My mum is a teacher. is nice.
- Here is a ball. is red.
Was sagst du im Englischen: he, she oder it? Achtung, der deutsche Artikel hilft nicht!
- der Tisch →
- die Lampe →
- das Mädchen →
- der Bruder →
- die Katze →
Stimmt he, she oder it im zweiten Satz? Kreuze an.
- The table is new. He is big.
- My sister is eight. She is nice.
- Look at my cat. It is black.
- Tom is my brother. It is ten.
- The girl is here. It is my friend.
he, she oder it? Schreib das passende Wort.
- the boy →
- the girl →
- the chair →
- a cat →
- my dad →
Was im Video gesagt wird
Abschrift
Einstieg
Der Tisch ist neu. [en]He is new?[/en] Nicht ganz!
Erklärung
Im Englischen zählt nicht der Artikel, sondern: Wer oder was ist gemeint? Junge oder Mann: [en]he. Tom is ten. He is my friend.[/en] Mädchen oder Frau: [en]she. Mia is nine. She is nice.[/en] Dinge und Tiere: [en]it. Look at the ball. It is red.[/en]
Der Tisch: deutsch er, englisch ein Ding, also [en]it.[/en] Und das Mädchen? Deutsch es, aber ein Mensch: [en]she.[/en] Tiere sind [en]it.[/en] Beim eigenen Haustier sagen viele auch [en]he[/en] oder [en]she.[/en] Also: Mensch? [en]He[/en] oder [en]she.[/en] Ding oder Tier? [en]It.[/en]
Beispiele
Spielen wir: Fotos anschauen. [en]Who is it?[/en] [en]Who is it? It's my dad. He is tall.[/en] [en]Who is it? It's my grandma. She is kind.[/en] [en]What is it? It's my cat. It is black.[/en] Ein Tier: [en]it.[/en]
[en]What is it? It's my bike. It is new.[/en] Nicht [en]he![/en] Und deine Schwester? [en]She is nine.[/en]
Dein Zug
Dein Zug: [en]Look at the book.[/en] Dann: [en]he, she[/en] oder [en]it[/en]? Lösung: [en]it[/en], ein Ding.
Zum Schluss
Merk dir: Junge [en]he[/en], Mädchen [en]she[/en], Ding und Tier [en]it.[/en] Artikel egal. Tipp für Eltern: Fotos zeigen und fragen: [en]Who is it? He is[/en] oder [en]She is.[/en] Nächste Frage: Wann sagt man [en]a[/en] und wann [en]an?[/en]
Danach
